El Caseosaurus puede ser el mismo dinosaurio que el Chindesaurus. Ambos dinosaurios son de la misma área geológica, tanto de fecha como período Triásico superior. El Caseosaurus fue encontrado en la Formación Dockum de Texas. Fue llamado por un artista paleontólogo.

El carnívoro fue descrito por Hunt, Lucas, Heckert, Sullivan y Lockley en 1998. El Caseosaurus fue descubierto solo como un esqueleto parcial, por lo tanto estaban tan incompletos que no podían fijarse en una clasificación o taxón.